Suite aux nombreux incidents survenus ces dernières semaines en centre-ville, les commerçants ont convié le Lieutenant Michael Serin, de la gendarmerie de Surgères. Il répondra à leurs inquiétudes, notamment à l’approche des fêtes de fin d’année. Car la période est propice aux vols et cambriolages. L’objectif sera donc de rassurer et d’anticiper. Ecoutez le Lieutenant Michaël Serin :
[audio:http://www.helenefm.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/12/securite-commerce-1.mp3]Le lieutenant Michaël Serin en profitera pour faire le point sur la situation générale de la commune où la criminalité est globalement en baisse, malgré les faits relevés ces derniers mois, comme les cambriolages du Café français et du Bistrot de la gare, pour ne citer qu’eux. Michaël Serin :
[audio:http://www.helenefm.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/12/securite-commerce-2.mp3]Les commerçants se réuniront ce soir au premier étage du Café Français, à partir de 19h30.

