{"id":24477,"date":"2017-10-20T18:04:43","date_gmt":"2017-10-20T16:04:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.helenefm.com\/?p=24477"},"modified":"2017-10-25T05:33:42","modified_gmt":"2017-10-25T03:33:42","slug":"marennes-la-recolte-sacheve-pour-un-couple-de-safranier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.helenefm.com\/?p=24477","title":{"rendered":"Marennes : la r\u00e9colte s&rsquo;ach\u00e8ve pour un couple de safraniers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24479\" data-permalink=\"https:\/\/www.helenefm.com\/?attachment_id=24479\" data-orig-file=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2.jpg\" data-orig-size=\"1000,563\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-G531F&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1507716306&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.3000030517578&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0032362459546926&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"safran 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2.jpg\" class=\"size-full wp-image-24479\" src=\"http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2.jpg 1000w, https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><br \/>\nLa r\u00e9colte du safran s\u2019ach\u00e8ve \u00e0 Marennes, pour St\u00e9phane Giraud et Rose-Marie Le Deuff, producteurs dans la commune. Le couple ramasse les derni\u00e8res fleurs de crocus sativus sur leur safrani\u00e8re, situ\u00e9e entre le port de plaisance et la plage. C\u2019est leur 10e saison qui se termine, et cette ann\u00e9e la production est plut\u00f4t bonne. Si l\u2019an dernier, le gel pr\u00e9coce avait ab\u00eem\u00e9 les bulbes, cette fois le temps a jou\u00e9 en la faveur de St\u00e9phane Giraud :<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-24477-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-1.mp3\">http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nLa r\u00e9colte se terminant, place d\u00e9sormais \u00e0 la transformation en atelier. Le safran pur est soit m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 d\u2019autres \u00e9pices ou des fruits pour la production de confitures maison, destin\u00e9es \u00e0 la vente aux particuliers comme aux professionnels et boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es. St\u00e9phane Giraud :<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-24477-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2.mp3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2.mp3\">http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nEn effet, \u00e9couler la production est un vrai challenge, car si le produit est une v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e en cuisine, il en faut tr\u00e8s peu et il est difficile de vivre exclusivement de cette r\u00e9colte, nous confient les safraniers de Marennes. Pour en savoir plus sur la culture du safran, le couple sera pr\u00e9sent \u00e0 la prochaine foire \u00ab Saveurs et terroirs \u00bb d\u2019Arvert les 28 et 29 octobre prochain.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24481\" data-permalink=\"https:\/\/www.helenefm.com\/?attachment_id=24481\" data-orig-file=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-de-marennes.jpg\" data-orig-size=\"1000,650\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;KIW-L21&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1508408161&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;2.96&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;121&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"safran de marennes\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-de-marennes.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24481\" src=\"http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-de-marennes.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-de-marennes.jpg 1000w, https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-de-marennes-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-de-marennes-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24482\" data-permalink=\"https:\/\/www.helenefm.com\/?attachment_id=24482\" data-orig-file=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran.jpg\" data-orig-size=\"1000,563\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-G531F&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1507716195&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.3000030517578&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0026385224274406&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"safran\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24482\" src=\"http:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran.jpg 1000w, https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.helenefm.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/safran-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9colte du safran s\u2019ach\u00e8ve \u00e0 Marennes, pour St\u00e9phane Giraud et Rose-Marie Le Deuff, producteurs dans la commune. Le couple ramasse les derni\u00e8res fleurs de crocus sativus sur leur safrani\u00e8re, situ\u00e9e entre<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.helenefm.com\/?p=24477\">Lire la suite&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[103],"tags":[69],"class_list":["post-24477","post","type-post","status-publish","format-audio","hentry","category-fil-infos-redaction","tag-marennes","post_format-post-format-audio"],"views":1394,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p48eP9-6mN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24477"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24540,"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24477\/revisions\/24540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helenefm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}